YouLyric
Sign in
Sign up for free
Ginza Red Oui Oui
Share
Pizzicato Five
What's this song about?
Generate meaning
1
(?)
2
translators: Frdric Pinchon, Andrei Cunha
3
je la voyais marcher
4
devant moi
5
sur les trottoirs
6
de ginza
7
en la suivant
8
je cherchais
9
les mots
10
pour pouvoir l'aborder
11
ses longs cheveux
12
lançaient dans son dos
13
sous les lumires
14
de ginza
15
je lui ai dit
16
bonjour mademoiselle
17
et elle s'est retourne
18
elle tait
19
plus belle
20
que j'aurais pu
21
l'imaginer
22
et son sourire me disait
23
ginza red red oui oui
24
ginza red red oui oui
25
ginza red red oui oui
26
et tout l'amour
27
de la terre
28
je l'ai trouv
29
sur les lvres
30
de la fille de ginza
31
je voulais
32
la serrer dans mes bras
33
sur les trottoirs
34
de ginza
35
et mes yeux ont dû
36
parler pour moi
37
car elle m'a embrass
38
je 'oublierai jamais
39
ce baiser
40
sous les lumires de ginza
41
et ses lvres
42
donnaient mon coeur
43
la couleur
44
du bonheur
45
------------------------------
46
i could see her
47
walk before me
48
on the pavement
49
in ginza
50
as i followed her
51
i tried to think of
52
something to say
53
and approach her
54
her long hair
55
flew over her back (*)
56
under the lights
57
of ginza
58
so i said
59
bonjour mademoiselle
60
and she turned back
61
she was beautiful
62
beyond anything
63
i could have
64
imagined
65
and her smile said
66
ginza red red oui oui
67
ginza red red oui oui
68
ginza red red oui oui
69
and all the love
70
on earth
71
was suddenly there
72
on the lips
73
of that girl from ginza
74
i wanted
75
to hold her in my arms
76
on the pavement
77
in ginza
78
but i guess my eyes
79
were pretty obvious
80
because she just kissed me
81
an unforgettable kiss
82
under the lights
83
of ginza
84
and her lips
85
taught my heart
86
what colour
87
is the colour of bliss
PIZZICATO FIVE / スウィート・ソウル・レヴュー
377 views
1 meanings
Go Pro
Unlimited meanings · Priority generation
Upgrade