YouLyric
Sign in
Sign up for free
Scenario
Share
Epik High
What's this song about?
Generate meaning
1
[타블로]
2
[ta-beul-lo-]
3
난 ì´ ë¹„ì—´í•œ ê±°ë¦¬ì— ë²„ë ¤ì§„ 똥개
4
nan i bi-yeol-han geo-li-e beo-lyeo-jin ttong-gae-
5
ë‚˜ìœ ë†ˆ 놈 ë†ˆë“¤ì˜ ì•½ì†ì— ì†ì€ 것
6
na-ppeun nom nom nom-deul-ui yak-sok-e sok-eun geot-
7
내게 íƒœì–‘ì€ ì—†ë‹¤ ì´ì œ ê³µê³µì˜ ì
8
nae-ge tae-yang-eun eob-da i-je gong-gong-ui jeok-
9
ì¸ì •ì‚¬ì • ë³¼ 것 없다 복수는 ë‚˜ì˜ ê²ƒ
10
in-jeong-sa-jeong bol geot eob-da bok-su-neun na-ui geot-
11
Livin' etes wide shul, 눈먼 ìžë“¤ì˜ ë„시
12
Livin' etes wide shul, nun-meon ja-deul-ui do-si-
13
dark night (dark knight)ì˜ twilight,
14
dark night (dark knight)ui twilight,
15
there's nowhere
16
to go see.
17
I'm a ghost ì‹œê°„ì´ ë©ˆì¶˜
18
I'm a ghost si-gan-i meom-chun-
19
ì´ê³³ì´ 혹시 무간ë„?
20
i-got-i hok-si mu-gan-do-?
21
ê°‘ìžê¸° 들리는 ê·¸ 놈 목소리
22
gab-ja-gi deul-li-neun geu nom mok-so-li-
23
ì–´ë‘움 ì†ì— 시작ë˜ëŠ” 질주
24
eo-du-um sok-e si-jak-doe-neun jil-ju-
25
그는 ì¶”ê²©ìž ë‚˜ëŠ” ë„ë§ìž
26
geu-neun chu-gyeok-ja na-neun do-mang-ja-
27
ëŒì´í‚¬ 수 없는 죽ìŒì˜ 경주
28
dol-i-kil su eob-neun juk-eum-ui gyeong-ju-
29
미친 듯한 스피드
30
mi-chin deut-han seu-pi-deu-
31
황혼ì—서 새벽까지 ë‹¬ë ¤, can't breathe
32
hwang-hon-e-seo sae-byeok-kka-ji dal-lyeo-, can't breathe
33
And I can't run away
34
Let the fear cast away
35
He's tryin' to kill me, this is judgement day
36
허나 진실... ë‚ ì¢‡ë˜ ê±´ ê·¸ì € 그림ìž
37
heo-na jin-sil-... nal jot-deon geon geu-jeo geu-lim-ja-
38
난 ë§ìƒì˜ ì¸ì§ˆ
39
nan mang-sang-ui in-jil-
40
ì˜í™”는 ì˜í™”다
41
yeong-hwa-neun yeong-hwa-da-
42
Light, camera action and go
43
Youre not a movie star
44
ì–´ê¹€ì—†ì´ ì˜¤ëŠ˜ë„ ì–´ë‘ ì†ì„ 헤메ê³
45
eo-gim-eob-i o-neul-do eo-dum-sok-eul he-me-go-
46
ëŒì•„가는 film ëŠì–´ì§€ê³
47
dol-a-ga-neun film kkeun-eo-ji-go-
48
Dont fight, youve gotta go with the show
49
Life has no happy ending
50
[미쓰ë¼ì§„]
51
[mi-sseu-la-jin-]
52
그녀와 ë‹¹ì‹ ì´ ìž ë“ ì‚¬ì´ì—
53
geu-nyeo-wa dang-sin-i jam-deun sa-i-e-
54
무방비 ë„시 ì•ˆì— ìš¸ë¦¬ëŠ” 사ì´ë Œ
55
mu-bang-bi do-si an-e ul-li-neun sa-i-len-
56
ì™ ì§€ 바람 피기 ì¢‹ì€ ë‚ ê°™ì•„
57
waen-ji ba-lam pi-gi jo-eun nal gat-a-
58
ë¯¸í–‰í–ˆëŠ”ë° ì™ ë…¸ì¸ê³¼ 달콤한 ì¸ìƒ
59
mi-haeng-haet-neun-de waen no-in-gwa dal-kom-han in-saeng-
60
지난 시월ì—(ì‹œì›”ì• ) 부터 ì‹œìž‘ëœ ë°€ì• ë§žì§€?
61
ji-nan si-wol-e-(si-wol-ae-) bu-teo si-jak-doen mil-ae mad-ji-?
62
다 ì•Œê³ ìžˆì–´
63
da al-go it-eo-
64
네가 외출한 빈 ì§‘ì— ìž ì‹œ 들리면 ë‚¬ë˜ ë‚¯ì„ ë‚¨ìžì˜ 향기
65
ne-ga oe-chul-han bin jib-e jam-si deul-li-myeon nat-deon nat-seon nam-ja-ui hyang-gi-
66
다만 ë„ ì‚¬ëž‘í•˜ê³ ìžˆì–´ 믿어봤지
67
da-man neol sa-lang-ha-go it-eo mit-eo-bwat-ji-
68
ì°¨ë¼ë¦¬ ëˆì„ ê°–ê³ íŠ€ì–´ë¼
69
cha-la-li don-eul gad-go twi-eo-la-
70
위대한 ìœ ì‚°ë¿ì¸ ì§íŒ¨ë¼ê³
71
wi-dae-han yu-san-ppun-in jjak-pae-la-go-
72
위로 í• ì‹œê°„ì— ì¼ë‹¨ ë›°ì–´
73
wi-lo hal si-gan-e il-dan ttwi-eo-
74
나는 품행 ì œë¡œ 형사
75
na-neun pum-haeng je-lo hyeong-sa-
76
ì‚´ì¸ì˜ ì¶”ì–µì— ë¹„ìƒêµ¬ëŠ” 없다
77
sal-in-ui chu-eok-e bi-sang-gu-neun eob-da-
78
í”¼ë„ ëˆˆë¬¼ë„ ì—†ì´ ë¬¸ì„ ë°•ì°¨ê³ ë“¤ì–´ê°€
79
pi-do nun-mul-do eob-i mun-eul bak-cha-go deul-eo-ga-
80
비밀스런 ë§Œë‚¨ì˜ ê´‘ìž¥
81
bi-mil-seu-leon man-nam-ui gwang-jang-
82
ì£½ì€ ë‚´ 아버지를 봤다
83
juk-eun nae a-beo-ji-leul bwat-da-
84
ê·€ì‹ ì´ ì‚°ë‹¤
85
gwi-sin-i san-da-
86
ì˜í™”는 ì˜í™”다
87
yeong-hwa-neun yeong-hwa-da-
88
Light, camera action and go
89
Youre not a movie star
90
ì–´ê¹€ì—†ì´ ì˜¤ëŠ˜ë„ ì–´ë‘ ì†ì„ 헤메ê³
91
eo-gim-eob-i o-neul-do eo-dum-sok-eul he-me-go-
92
ëŒì•„가는 film ëŠì–´ì§€ê³
93
dol-a-ga-neun film kkeun-eo-ji-go-
94
Dont fight, youve gotta go with the show
95
Life has no happy ending
96
[타블로]
97
[ta-beul-lo-]
98
ê´´ë¬¼ê°™ì€ ë‚˜ I'm an old boy
99
goe-mul-gat-eun na I'm an old boy
100
A toy soldier losin' my soul, boy
101
In this matrix, the devil plays tricks
102
and there's no great escapin' this
103
[미쓰ë¼ì§„]
104
[mi-sseu-la-jin-]
105
ë‚´ ë§˜ì˜ ì˜¤ì•„ì‹œìŠ¤, ë´„ë‚ ì€ ê°„ë‹¤
106
nae mam-ui o-a-si-seu-, bom-nal-eun gan-da-
107
ë‚´ì¼ì˜ ê¸°ì–µë§ˆì € í릿한 ì™•ì˜ ë‚¨ìž
108
nae-il-ui gi-eok-ma-jeo heu-lit-han wang-ui nam-ja-
109
ë없는 비몽 ì†ì— ë¼ì´í„°ë¥¼ 켜ë¼
110
kkeut-eob-neun bi-mong sok-e la-i-teo-leul kyeo-la-
111
ê±°ì§“ë§ì²˜ëŸ¼ ëª¨ë‘ ë°•ìˆ˜ ì¹ ë•Œ ë– ë‚˜ë¼
112
geo-jit-mal-cheo-leom mo-du bak-su chil ttae tteo-na-la-
113
Light, camera action and go
114
Youre not a movie star
115
ì–´ê¹€ì—†ì´ ì˜¤ëŠ˜ë„ ì–´ë‘ ì†ì„ 헤메ê³
116
eo-gim-eob-i o-neul-do eo-dum-sok-eul he-me-go-
117
ëŒì•„가는 film ëŠì–´ì§€ê³
118
dol-a-ga-neun film kkeun-eo-ji-go-
119
Dont fight, youve gotta go with the show
120
Life has no happy ending
121
Light, camera action and go
122
Youre not a movie star
123
ì–´ê¹€ì—†ì´ ì˜¤ëŠ˜ë„ ì–´ë‘ ì†ì„ 헤메ê³
124
eo-gim-eob-i o-neul-do eo-dum-sok-eul he-me-go-
125
ëŒì•„가는 film ëŠì–´ì§€ê³
126
dol-a-ga-neun film kkeun-eo-ji-go-
127
Dont fight, youve gotta go with the show
128
Life has no happy ending
EPIK HIGH (에픽하이) - 스포일러 (SPOILER) + 헤픈엔딩...
942 views
1 meanings
Go Pro
Unlimited meanings · Priority generation
Upgrade