YouLyric
Sign in
Sign up for free
Breathe (Mithra's Word)
Share
Epik High
What's this song about?
Generate meaning
1
꿈ì´ëž€ 달콤해.
2
Kkum-i-lan dal-kom-hae-.
3
겨울 지나 ê°„ ë´„ì— í”¼ëŠ” 꽃처럼 남 몰래.
4
Gyeo-ul ji-na gan bom-e pi-neun kkot-cheo-leom nam mol-lae-.
5
맘 ê³ ìƒ ëì— ë¯¸ì†Œ ê°ë„네.
6
Mam go-saeng kkeut-e mi-so gam-do-ne-.
7
사회란 ì‹œì„ ì•ˆì— ì–´ê¸‹ë‚˜ë©´ 관둬 ì–˜
8
sa-hoe-lan si-seon an-e eo-geut-na-myeon gwan-dwo yae-
9
ë¶€ëª¨ë‹˜ì˜ ê°•ìš”ì— ë•Œë§Œ 찌들어 ê°„ 소매
10
bu-mo-nim-ui gang-yo-e ttae-man jji-deul-eo gan so-mae-
11
사회가 ì§„ì • ì›í•˜ëŠ” 경험?
12
sa-hoe-ga jin-jeong won-ha-neun gyeong-heom-?
13
ê·¸ê²ƒì€ ì±…ì—ì„ ë³¼ 수 없는 비밀 ì •ì›.
14
geu-geot-eun chaek-e-seon bol su eob-neun bi-mil jeong-won-.
15
ëª¸ì´ ìŠ¤ìŠ¤ë¡œ ëŠë¼ê³ , 피부로 ìˆ¨ì‰¬ê³ ,
16
mom-i seu-seu-lo neu-kki-go-, pi-bu-lo sum-swi-go-,
17
ì† ë°œì´ ë¶€ë¥´í„°ê°€ë„, 아름다운 시ë„.
18
son bal-i bu-leu-teo-ga-do-, a-leum-da-un si-do-.
19
ë‚´ ì•„ì´ë§Œí¼ì€ ë” í¬ê²Œ í‚¤ìš°ê³ ì‹¶ì–´
20
nae a-i-man-keum-eun deo keu-ge ki-u-go sip-eo-
21
무거운 부담ê°ì„ í•™ì›ìœ¼ë¡œ 밀어,
22
mu-geo-un bu-dam-gam-eul hak-won-eu-lo mil-eo-,
23
ì–´ë–»ê²Œë“ ë˜ê² ì§€. 과외로 힘 실어주면 ë¼.
24
eo-tteo-ge-deun doe-get-ji-. gwa-oe-lo him sil-eo-ju-myeon dwae-.
25
ê·¼ë° ì™œ ìžê¾¸ 눈 ë¹›ì„ ìžƒì–´?
26
geun-de wae ja-kku nun bit-eul il-eo-?
27
ë³´ê³ í”ˆ ê²ƒì€ ë‹¤ ìžê¾¸ 막아ë‘니까.
28
bo-go-peun geot-eun da ja-kku mak-a-du-ni-kka-.
29
ë‚´ ì ŠìŒì˜ 계íšì¡°ì°¨ ë‚¨ì´ ë‹¤ 짜주니까.
30
nae jeom-eum-ui gye-hoek-jo-cha nam-i da jja-ju-ni-kka-.
31
ìˆ¨ì´ ì°¨! 다들 ê²½ìŸì— 지쳤어.
32
sum-i cha-! da-deul gyeong-jaeng-e ji-chyeot-eo-.
33
ë” ì´ìƒ ì•„ì´ë“¤ì´ 설 ìžë¦¬ê°€ 없어.
34
deo i-sang a-i-deul-i seol ja-li-ga eob-eo-.
35
ì•„ë¬´ë„ ë„ˆì—게 ê·€ 기울ì´ì§€ 않아.
36
a-mu-do neo-e-ge gwi gi-ul-i-ji an-a-.
37
ê°ˆìˆ˜ë¡ ì–´ë ¤ì›Œì ¸. 쉬워지지 않아.
38
gal-su-lok eo-lyeo-wo-jyeo-. swi-wo-ji-ji an-a-.
39
ë¹„ë¡ ì„¸ìƒì€ ë„ ì™¸ë©´ 하ë”ë¼ë„,
40
bi-lok se-sang-eun neol oe-myeon ha-deo-la-do-,
41
혼ìžì„œë§Œ 먼 길 ëŒì•„ ê°€ë”ë¼ë„,
42
hon-ja-seo-man meon gil dol-a ga-deo-la-do-,
43
ì ˆëŒ€ 놓지마. ë’¤ëŒì•„ 보지마.
44
jeol-dae no-ji-ma-. dwi-dol-a bo-ji-ma-.
45
ì´ê±´ 혼ìžë§Œì˜ 싸움, ì•„ì§ í¬ê¸° 마.
46
i-geon hon-ja-man-ui ssa-um-, a-jik po-gi ma-.
47
ë¹„ë¡ ì„¸ìƒì€ ë„ ì™¸ë©´ 하ë”ë¼ë„,
48
bi-lok se-sang-eun neol oe-myeon ha-deo-la-do-,
49
혼ìžì„œë§Œ 먼 길 ëŒì•„ ê°€ë”ë¼ë„,
50
hon-ja-seo-man meon gil dol-a ga-deo-la-do-,
51
ì ˆëŒ€ 놓지마. ë’¤ëŒì•„ 보지마.
52
jeol-dae no-ji-ma-. dwi-dol-a bo-ji-ma-.
53
ì´ê±´ 혼ìžë§Œì˜ 싸움, ì•„ì§ í¬ê¸° 마.
54
i-geon hon-ja-man-ui ssa-um-, a-jik po-gi ma-.
55
Breathe in, breathe out, easy. So easy.
56
Breathe in, breathe out, easy. So easy.
57
ìžê¾¸ 반복ë˜ëŠ” ì¼ìƒì˜ ê°ì˜¥.
58
ja-kku ban-bok-doe-neun il-sang-ui gam-ok-.
59
ìˆ¨ì‰¬ê¸°ë„ ë¹½ë¹½í•œ 수 ë§Žì€ ê³¼ëª©.
60
sum-swi-gi-do ppaek-ppaek-han su man-eun gwa-mok-.
61
ëˆ„êµ¬ì˜ ê³¼ìš• 때문ì—, ì´ ì§€ë£¨í•œ ê°€ì†ì€ 계ì†ë¼?
62
nu-gu-ui gwa-yok ttae-mun-e-, i ji-lu-han ga-sok-eun gye-sok-dwae-?
63
온 ëª¸ì— í¼ì ¸ë§Œ ê°„ ë…, ì±…ìƒ ì•žì— ì•‰ìœ¼ë©´ 마비ë¼.
64
on mom-e peo-jyeo-man gan dok-, chaek-sang ap-e an-eu-myeon ma-bi-dwae-.
65
재미가 없어. ê·¸ë¬¼ì— ë¬¼ì²˜ëŸ¼ ë‹µì´ ìƒˆ.
66
jae-mi-ga eob-eo-. geu-mul-e mul-cheo-leom dab-i sae-.
67
못하는 게 죄ë¼, 벌로 ê³„ì† ë‹¬ë¦¬ê²Œ 만드니까 위축 ë¼.
68
mot-ha-neun ge joe-la-, beol-lo gye-sok dal-li-ge man-deu-ni-kka wi-chuk dwae-.
69
ê±°ë¶€ê°ì€ 히ë§ë¼ì•¼ ì‚°ì´ ë¼. ì„±ê³µì„ ë§í•˜ë©´ì„œ,
70
geo-bu-gam-eun hi-mal-la-ya san-i dwae-. seong-gong-eul mal-ha-myeon-seo-,
71
ë³´ì—¬ 줄 수 있는 ê±°ë¼ê³ 는 서로 ë„˜ì–´ëœ¨ë¦¬ê³ ,
72
bo-yeo jul su it-neun geo-la-go-neun seo-lo neom-eo-tteu-li-go-,
73
ì§“ë°Ÿê³ , 싸워. 욕질하는 ì •ì„œ?
74
jit-bab-go-, ssa-wo-. yok-jil-ha-neun jeong-seo-?
75
ì•„ë¬´ê²ƒë„ ì•„ì´ë“¤ì´ 배울 ê²ƒì€ ì—†ì–´.
76
a-mu-geot-do a-i-deul-i bae-ul geot-eun eob-eo-.
77
그냥 귀를 ì—´ì–´ 들어주면 ë¼.
78
geu-nyang gwi-leul yeol-eo deul-eo-ju-myeon dwae-.
79
아닌 듯 í•´ë„ ì–´ê¹¨ì— ì† ì˜¬ë ¤ì£¼ë©´ ë¼.
80
a-nin deut hae-do eo-kkae-e son ol-lyeo-ju-myeon dwae-.
81
ë¬´ë„ˆì ¸ ê°ˆ 때, ë“±ì— ë‚ ê°œ 달아주면 ë¼.
82
mu-neo-jyeo gal ttae-, deung-e nal-gae dal-a-ju-myeon dwae-.
83
힘내ë¼ê³ , ë”± 한 마디만 하면 ë¼.
84
him-nae-la-go-, ttak han ma-di-man ha-myeon dwae-.
85
ì•„ë¬´ë„ ë„ˆì—게 ê·€ 기울ì´ì§€ 않아.
86
a-mu-do neo-e-ge gwi gi-ul-i-ji an-a-.
87
ê°ˆìˆ˜ë¡ ì–´ë ¤ì›Œì ¸. 쉬워지지 않아.
88
gal-su-lok eo-lyeo-wo-jyeo-. swi-wo-ji-ji an-a-.
89
ë¹„ë¡ ì„¸ìƒì€ ë„ ì™¸ë©´ 하ë”ë¼ë„,
90
bi-lok se-sang-eun neol oe-myeon ha-deo-la-do-,
91
혼ìžì„œë§Œ 먼 길 ëŒì•„ ê°€ë”ë¼ë„,
92
hon-ja-seo-man meon gil dol-a ga-deo-la-do-,
93
ì ˆëŒ€ 놓지마. ë’¤ëŒì•„ 보지마.
94
jeol-dae no-ji-ma-. dwi-dol-a bo-ji-ma-.
95
ì´ê±´ 혼ìžë§Œì˜ 싸움, ì•„ì§ í¬ê¸° 마.
96
i-geon hon-ja-man-ui ssa-um-, a-jik po-gi ma-.
97
ë¹„ë¡ ì„¸ìƒì€ ë„ ì™¸ë©´ 하ë”ë¼ë„,
98
bi-lok se-sang-eun neol oe-myeon ha-deo-la-do-,
99
혼ìžì„œë§Œ 먼 길 ëŒì•„ ê°€ë”ë¼ë„,
100
hon-ja-seo-man meon gil dol-a ga-deo-la-do-,
101
ì ˆëŒ€ 놓지마. ë’¤ëŒì•„ 보지마.
102
jeol-dae no-ji-ma-. dwi-dol-a bo-ji-ma-.
103
ì´ê±´ 혼ìžë§Œì˜ 싸움, ì•„ì§ í¬ê¸° 마.
104
i-geon hon-ja-man-ui ssa-um-, a-jik po-gi ma-.
105
Breathe in, breathe out, easy. So easy.
106
Breathe in, breathe out, easy. So easy.
107
ì•„ë¬´ë„ ë„ˆì—게 ê·€ 기울ì´ì§€ 않아.
108
a-mu-do neo-e-ge gwi gi-ul-i-ji an-a-.
109
ê°ˆìˆ˜ë¡ ì–´ë ¤ì›Œì ¸. 쉬워지지 않아.
110
gal-su-lok eo-lyeo-wo-jyeo-. swi-wo-ji-ji an-a-.
Epik High (에픽하이) ‘ANTIHERO’ Official MV
226 views
0 meanings
Go Pro
Unlimited meanings · Priority generation
Upgrade