YouLyric
Sign in
Sign up for free
Je Ne Peux Pas T'en Vouloir
Share
Dusty Springfield
What's this song about?
Generate meaning
1
(Springfield / Westlake / Gerald)
2
French version of losing you
3
Je ne peux pas t'en vouloir
4
Si tu me quittes pour toujours
5
Je ne peux pas t'en vouloir
6
Si c'est la fin de notre amour
7
Pourtant, je ne peux pas croire
8
Que voil? Le dernier jour
9
Pourtant, je ne peux pas croire
10
? La fin de notre amour
11
I won't hold it against you
12
If you left me forever
13
I won't hold it against you
14
If our love must end
15
Yet, I can't believe
16
That this is the end
17
Yet, I can't believe
18
It's the end of our love
19
Oh, je ne peux pas t'en vouloir
20
Tant pis pour moi si j'ai perdu
21
Tu ne pouvais pas savoir
22
Qu'un jour tu ne m'aimerais plus
23
Mais moi, moi je t'aime encore
24
Je ne vis rien que pour toi
25
Que vont 阾re pour moi ces jours
26
Qu'il faudra vivre sans toi?
27
Oh, I won't hold it against you
28
It's too bad for me if I've lost
29
You couldn't know
30
That one day you wouldn't love me any more
31
But, I, I love you still
32
I only live for you
33
What will my life be like now
34
That I've got to live without you?
35
This-moi, oh que ce 'est pas vrai
36
This-moi, que toi aussi tu m'aimes encore
37
This-moi, que l'on s'aimera pour toujours
38
Que ce 'est pas la fin de notre amour
39
Tell me, oh that it's not true
40
Tell me, that you too still love me
41
Tell me, that we'll be in love forever
42
That it isn't the end of our love
43
Oh, mais moi, moi je t'aime encore
44
Je ne vis rien que pour toi
45
Que vont 阾re pour moi ces jours
46
Qu'il faudra vivre sans toi
47
Oh, but I, I love you still
48
I only live for you
49
What will my life be like now
50
That I've got to live without you
51
This-moi, oh que ce 'est pas vrai
52
This-moi, que toi aussi tu m'aimes encore
53
This-moi, que l'on s'aimera pour toujours
54
Que ce 'est pas, que ce 'est pas
55
La fin de notre amour, oh
56
Pas la fin, de notre amour, oh
57
Pas la fin, de notre amour
58
Tell me, oh that it's not true
59
Tell me, that you too still love me
60
Tell me, that we'll be in love forever
61
That it's not, that it's not
62
The end of our love, oh
63
Not the end, of our love, oh
64
Not the end, of our love
Dusty Springfield You Don't Have To Say ...
82 views
0 meanings
Go Pro
Unlimited meanings · Priority generation
Upgrade