YouLyric
Sign in
Sign up for free
The Night is Still Young (Live on KCRW)
Share
Pizzicato Five
What's this song about?
Generate meaning
1
(Konishi)
2
Translators: Sound of Music L.N./Ted Mills
3
bonyari terebi o mitetara
4
okashina yume o miteita
5
ki ga tsuite tokei o miruto
6
tokyo wa yoru no shichiji
7
anata ni aini yukuno ni
8
asa kara 'dress up'shita
9
hitobanjuu aisaretai
10
tokyo wa yoru no shichiji
11
machi awaseta
12
'restaurant' wa
13
mou tsuburete nakatta
14
onaka ga suite
15
shini sou nano
16
hayaku anata niaitai
17
hayaku anata niaitai
18
tokyo wa yoru no shichiji
19
uso mitai ni
20
kagayuaku machi
21
totemo samishii dakara aitai
22
tokyo wa yoru no shichiji
23
hontou ni aishiteruno ni
24
totemo samishii anata niaitai
25
bonyari kaze ni fukareta
26
'taxi'no mado o akete
27
anata ni ai ni isogu no
28
tokyo wa yoru no shichiji
29
rusuban denwa ga totsuzen
30
hitori de mawari hajimeru
31
hitobanjuu shaberi tsuzukeru
32
tokyo no yoru wa fushigi
33
kousaten de
34
shingou machi
35
anata wa itsumo yasashii
36
kyou mo sukoshi
37
chikoku shiteru
38
hayaku anata ni aitai
39
hayaku anata ni aitai
40
tokyo wa yoru no shichiji
41
'christmas'ja nai kedo
42
totemo samishii dakara aitai
43
tokyo wa yoru no shichiji
44
hontou ni aishiteru noni
45
totemo samishii anata ni aitai
46
--------------------------------
47
as I watched tv vacantly
48
I had a strange dream
49
woke up and saw the time
50
tokyo, 7 p.m.
51
just to see you
52
I've been dressed up since morning
53
I want to be loved all night
54
tokyo, 7 p.m.
55
the restaurant
56
where we were to meet
57
had closed and disappeared
58
and I'm dying
59
from hunger
60
I wanna see you soon
61
I wanna see you soon
62
tokyo at 7 p.m.
63
this glorious city
64
is like a lie
65
I'm so lonely so I wanna see you
66
tokyo, 7 p.m.
67
I truly love you
68
but I'm so lonely and I wanna see you
69
a breeze hits me
70
as I open the taxi window
71
I'm rushing to see you
72
tokyo, 7 p.m.
73
suddenly, an answering machine
74
starts by itself
75
and talks all night
76
the tokyo night, mysterious
77
waiting for the lights
78
at a crossing
79
you are always so kind
80
today again
81
I'm a little late
82
I wanna see you soon
83
I wanna see you soon
84
tokyo, 7 p.m.
85
but it's not christmas
86
i'm so lonely, so I wanna see you
87
tokyo, 7 p.m.
88
I truly love you
89
I'm so lonely, and I wanna see you
16 views
0 meanings
Go Pro
Unlimited meanings ยท Priority generation
Upgrade