YouLyric
Sign in
Sign up for free
Love Still Exists
Share
Celine Dion
What's this song about?
Generate meaning
1
(Luc Plamondon/Richard Cocciante)
2
Quand je m'endors contre ton corps
3
Alors je 'ai plus de doute
4
L'amour existe encore
5
(When I fall asleep against your body
6
Then I don't have any doubt
7
Love still exists)
8
Toutes mes annes de droute
9
Toutes, je les donnerais toutes
10
Pour m'ancrer ton port
11
(All my years of confusion
12
All, I would give them all
13
To anchor myself to your port)
14
La solitude que je redoute
15
Qui me guette au bout de ma route
16
Je la mettrai dehors
17
(The solitude I fear
18
Which is watching me at the end of my route
19
I will kick it out)
20
Pour t'aimer une fois pour toutes
21
Pour t'aimer cote que cote
22
Malgr ce mal qui court
23
Et met l'amour mort
24
(To love you once for all
25
To love you at any price
26
Despite that sickness that runs
27
And kills the love)
28
Quand je m'endors contre ton corps
29
Alors je 'ai plus de doute
30
L'amour existe encore
31
(When I fall asleep against your body
32
Then I don't have any doubt
33
Love still exists)
34
L'amour existe encore...
35
(Love still exists)
36
On 'tait pas du mme bord
37
Mais au bout du compte on s'en fout
38
D'avoir raison ou d'avoir tort
39
(We were not on the same side
40
But after all we don't care
41
If we're right or wrong)
42
Les monde est men par des fous
43
Mon amour il 'en tient qu' nous
44
De nous aimer plus fort
45
(The world is leaded by insanes
46
My love it depends only on us
47
To love ourselves harder)
48
Au-del de la violence
49
Au-del de la dmence
50
Malgr les bombes qui tombent
51
Aux quatre coins du monde
52
(Beyond violence
53
Beyond madness
54
Despite the bombs falling
55
Everywhere around the world)
56
Quand je m'endors contre ton corps
57
Alors je 'ai plus de doute
58
L'amour existe encore
59
L'amour existe encore
60
L'amour existe encore...
61
(When I fall asleep against your body
62
Then I don't have any doubt
63
Love still exists
64
Love still exists
65
Love still exists...)
66
Pour t'aimer une fois pour toutes
67
Pour t'aimer cote que cote
68
Malgr ce mal qui court
69
Et met l'amour mort
70
(To love you once for all
71
To love you at any price
72
Despite that sickness that runs
73
And kills the love)
74
Quand je m'endors contre ton corps
75
Alors je 'ai plus de doute
76
L'amour existe encore
77
(When I fall asleep against your body
78
Then I don't have any doubt
79
Love still exists)
Céline Dion - The Power Of Love (Officia...
213 views
0 meanings
Go Pro
Unlimited meanings · Priority generation
Upgrade