YouLyric
Sign in
Sign up for free
Marble Index
Share
Pizzicato Five
What's this song about?
Generate meaning
1
(Takanami)
2
Translators: Ed Valdez, Ayumi Suzuki, Ted Mills
3
pinku no kokoro to
4
indigo na muudo o
5
koppu no naka de
6
sukoshi yurashitara
7
meroo ieroo mo
8
kuwaete mimashou
9
kakimawashite mireba
10
akiru made nan do mo
11
futari wa
12
nani iro ni kawaru kashira
13
pinku no kokoro to
14
indigo na muudo to
15
meroo ieroo to
16
paapuru no kibun mo
17
tameshitai no
18
chotto tashite mimashou
19
kakimawashite mitara
20
fujiki na myou deshou
21
mugandari saketari
22
sugoku kirei
23
kakimawashite mite yo
24
koboreru hodo tsuyoku
25
kakimawashite mite yo
26
sugoku kirei
27
mou ichi saisho kara
28
yarinaoshite
29
koppu no naka de
30
pinku no kokoro to
31
indigo na muudo o
32
koppu no naka de
33
kakamawashite mireba
34
ichido dake de ii wa
35
nijiyori fukuzatsu de
36
sugoku kirei
37
----------------------------
38
A pink heart and
39
an indigo mood
40
are in the cup,
41
after shaking them a little,
42
let's also try adding
43
some mellow yellow
44
If I try and mix them
45
Until I get bored
46
I wonder what color
47
we'll change into?
48
A pink heart and
49
an indigo mood and
50
mellow yellow and
51
some purple feelings
52
I want to test
53
let's add a little more
54
When I stir them
55
What mysterious pattern will appear?
56
Bending and blending
57
So beautiful
58
Try and stir
59
so strongly it overflows
60
Try and stir
61
So beautiful
62
Once more from the start
63
Do it correctly
64
In the cup
65
A pink heart and
66
an indigo mood
67
In the cup
68
When I try and stir
69
I guess only once is okay
70
More complicated than a rainbow and
71
So beautiful
PIZZICATO FIVE / 東京は夜の七時
66 views
0 meanings
Go Pro
Unlimited meanings · Priority generation
Upgrade